Das im ersten Bild ist ein CIC, das untere ist ein NBT. Komplett andere Hardware und andere Benutzeroberfläche.
Umbauen ist möglich, aber es gehört etwas mehr dazu. Display muss neu, Controller sollte neu, Antennen musst du verbauen, USB etc. vom Kofferraum ans Navi direkt, Mikrofon ans Navi wenn du nicht auf ein neues Telematikmodul umrüstest, Navi muss auf deine Vin aktiviert oder mit Can-Filter betrieben werden, Leitungen umgepinnt werden, Antennenverstärker muss neu und bei deinem Baujahr (Ende 2010? ) muss auch das ZGW erneuert oder hochgeflasht werden. Plug&Play ist es nicht. Der Aufwand ist nicht ohne die zusätzlichen Anschlüsse bis auf DAB bringen dir vermutlich sowieso nichts, da die Anschlüsse links unten nur für die USB-Anschlüsse sind, die aktuell über deine Combox im Kofferraum laufen. Der schmale Stecker oben ist fürs Fond-Entertainment, welches du verm. eh nicht hast.
Du kannst aber natürlich auch einfach ein CIC mit DAB-Tuner verbauen, dann reichen die Antennen zusätzlich.
Das hier wäre z.B. "dein" Gerät, mit dem du DAB am simpelsten nachrüsten kannst:
https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.de%2Fulk%2Fitm%2F153488979857
* Unsere Seite enthält Affiliate-Links, für die unser Forum möglicherweise eine Vergütung bekommt.