Habe mit Trailtec auch Probleme gehabt.
Da man hinterher ja meist schlauer ist, lag das wohl am falschen CanBus.
Den Erich Jaeger nach Anleitung habe ich auch erst am K-can 2 probiert, gelbe Hauptfarbe, ging aber auch nicht.
Erst am K-can, grüne Hauptfarbe hat alles geklappt. Steuergerät wurde mit Rg auch selbstständig erkannt.