Hallo,
schick mir mal bitte deine Fahrgestellnummer per privater Nachricht, ich schaue mir das mal an.
Wenn das CIC Navi auf deutsch gestellt ist, sollte auch die Sprachsteuerung auf deutsch sein.
Freischaltcode wird nicht benötigt, wenn die Spracheingabe schon vorhanden ist, egal welche Sprache.
Eventuell ist diese aber nicht vorhanden - ist oftmals bei Import Fahrzeugen so und die Sprachsteuerung geht nur fürs Telefon.
Dann zu der Aussage deines Händlers - die Händler können auch einige Sprachen ändern, liegt aber an dem Auslieferungsland, aus dem das Fahrzeug stammt.
Thorsten