Sprachsteuerung Sprache ändern

Zitat von Buddy

Verstehe nicht warum BMW so einen Heckmeck macht.
Danke für die hilfreichen Tipps. Mal sehen ob ich einen finde der es kann.

Edit: Habe erfahren das ich für die Sprachsteuerung einen Freischaltcode brauche!?
Wer kann mir so einen besorgen?!

Im Eingangsthread schreibst Du, Du hast Sprachsteuerung. Was nun?

Eins verstehe ich nicht. Ich habe Sprachsteuerung. Und als ich Probeweise mein Auto in den Einstellungen auf Englisch gestellt hatte, war die Sprachsteuerung auch Englisch. Ich dachte, ich lerne was dazu. Aber mein Auto hatte mich nicht mehr verstanden. So wurde es wieder zurückgestellt. Baujahr 09 2012.

Dann solltest Du auch keinen FSC brauchen...

ansonsten: telephone... le tartare...

Zitat

Ich habe Sprachsteuerung aber auf Französisch da das Fahrzeug aus Luxemburg ist.

Und genau das verstehe ich nicht. Mein Fahrzeug kommt definitiv aus Deutschland. Ich habe testweise ohne codieren die Sprache auf Englisch umgestellt. Da war dann alles Englisch. Ich habe versucht nachzusprechen was nach dem Befehl Help kam. Keine Chance.

Das Navi blieb Deutsch. Ich vermute, die Karten sind so dargestellt.

mit den karten hat das überhaupt nichts zutun!

selbst wenn du die menüsprache auf englisch etc stellst bringt dir das überhaupt nichts wenn für die sprachsteuerung im FA etc nicht auch englisch aktiviert wird.

da kannst du 100mal im CIC Menü rumspielen.

das zusätzliche umstellen der spracheingabe MUSS zwingend per codierung geschehen!

deswegen werden die sprachbefehle nicht erkannt

jetzt verstanden?